No canto superior esquerdo da tela inicial, clique em "Perfil" e toque no seu "Avatar". Em seguida, você verá o menu "Editar Perfil", onde pode alterar seu nome.

Não esqueça que você só pode mudar seu nome duas vezes. A primeira é grátis, e a segunda custa 900 moedas.