If the season begins in the middle of the week on your server, then you can only wait until the following week to claim your rewards.