Please tap the new packing machine, and the panel should show a message.

Please tap the Sorter, then 'Modify Sorter' to build the conveyor belt connecting to the new packing machine.
After that, goods can be transported to the packing machine and it will start working.