Nachdem du einen Tierbegleiter erworben hast, gehe zur Blumenfarm und suche das Tierhaus auf der Westseite deiner Insel. Tippe auf das Tierheim und es wird eine Schaltfläche "Folge mir" angezeigt.

Im Tierhaus kannst du auch sehen, welche Tierbegleiter noch freigeschaltet werden können.